Португальский язык: 5000 самых частотных слов в Telegram
Карточки, тесты и интервальные повторения: выучите португальский язык в боте за несколько минут в день.
Открыть бота в TelegramЧто нужно знать про португальский язык
Португальский — романский язык, ближайший родственник испанского и галисийского. С русским общей лексики немного, но международные слова узнаются сразу: música, teatro, banco, universidade, informação, sistema, problema. Если вы знаете испанский, французский или итальянский, многое подскажет латинская основа.
Грамматика проще русской: падежей нет (они остались только у местоимений), два рода, определённый и неопределённый артикли стоят перед словом (o ano, a casa). Глагол сильно меняется по лицам и временам, а у португальского есть редкая форма — личный инфинитив. Пишется латиницей с диакритикой (ã, õ, ç, á, é, ê, í, ó, ô, ú). Главная трудность на слух — носовые гласные (ão, ãe, õe) и сильно редуцированные безударные гласные. В боте — европейский вариант языка (Португалия), существительные даны с артиклем.
| Группа | романская (рядом с испанским и галисийским) |
|---|---|
| Письмо | латиница с диакритикой (ã, õ, ç) |
| Падежи | нет (только у местоимений) |
| Рода | мужской, женский |
| Артикль | есть, перед словом: o ano, a casa |
| Особенность | носовые гласные и личный инфинитив |
Знакомое с первого взгляда
- музыка — a música
- театр — o teatro
- банк — o banco
- университет — a universidade
- информация — a informação
- система — o sistema
- проблема — o problema
- метро — o metro
Придётся запоминать
- дом — a casa
- город — a cidade
- вода — a água
- слово — a palavra
- язык — a língua
- книга — o livro
- хлеб — o pão
- друг — o amigo
Как бот помогает
- Карточки — смотрите слово, вспоминаете перевод и честно отмечаете, помните ли его.
- Тест — выберите верный перевод из вариантов; можно проверить себя в обе стороны.
- Интервальные повторения — сложные слова возвращаются чаще, выученные — реже, поэтому не нужно ничего планировать.
- 5000 слов по частотности — начинаете с самых нужных и двигаетесь к редким; можно оставить только существительные, глаголы или выбрать тему.
- Звания — каждое слово, отмеченное «Знаю крепко», приближает к новому званию от Симбы до Короля-Льва.
Самые частотные слова: португальский язык
Первые слова из списка, который вы будете учить:
- быть — ser
- год — o ano
- мочь — poder
- человек — a pessoa
- сказать — dizer
- время — o tempo
- становиться — tornar-se
- другой — outro
- говорить — falar
- знать — saber
- делать — fazer
- дело — o assunto
- жизнь — a vida
- день — o dia
- новый — novo
- видеть — ver
- рука — a mão
- понимать — compreender
- раз — a vez
- работа — o trabalho
- хотеть — querer
- слово — a palavra
- идти — ir (a pé)
- смотреть — olhar
Португальский язык в боте: статистика
- Изучают португальский язык: 1% пользователей бота
Частые вопросы
С чего начать?
Откройте бота в Telegram и нажмите Start. Он спросит, как вас зовут, и предложит выбрать язык и пройти короткий тест на знание лексики. Затем жмите «Начать» — бот сам подберёт слова на сегодня.
Как бот решает, какие слова показывать?
Бот идёт от самых частотных слов к более редким и использует интервальные повторения: слова, которые даются тяжело, возвращаются чаще, выученные — реже. Можно выбрать только нужные части речи и темы.
Нужно ли знать язык заранее?
Нет. Переводы идут с русского и обратно, интерфейс бота полностью русский — можно начинать с нуля.
Чем карточки отличаются от теста?
В карточках вы сами оцениваете, помните ли слово. В тесте нужно выбрать верный перевод из вариантов — так проще проверить себя честно.
Другие языки
Латышский язык · Сербский язык · Английский язык · Немецкий язык · Испанский язык · Французский язык · Греческий язык · Иврит · Шведский язык · Румынский язык